Štrasburg/Bratislava
25. septembra (TASR) – Naprieč celou Európou si obyvatelia starého
kontinentu každoročne pripomínajú Európsky deň jazykov. Z iniciatívy
Rady Európy (RE) sa od roku 2001 koná 26. septembra. Chce tým upozorniť
na jazykovú rozmanitosť, ktorá je podľa RE "nástrojom na dosiahnutie
väčšieho medzikulturálneho porozumenia a kľúčovým prvkom bohatého
kultúrneho dedičstva európskeho kontinentu". RE podporuje mnohojazyčnosť
v celej Európe.
Cieľom Európskeho dňa jazykov je podnietiť približne 800 miliónov
Európanov zo 46 členských štátov RE, aby sa bez ohľadu na vek, v školách
aj mimo nich, učili viac jazykov z profesionálnych alebo osobných
dôvodov. Tentoraz je témou každoročnej pripomienky "Jazykmi za mier".
"Vytvorte plagát, ktorý ilustruje tému Jazykmi za mier. Na plagáte
môžu byť symboly, citáty a umelecké diela, ktoré budú vyjadrovať jednotu
a porozumenie naprieč rôznymi jazykmi a aktívne prispejú k využívaniu
jazykov ako prostriedku na prekonávanie jazykových a kultúrnych
rozdielov," vyzýva tento rok RE.
Pri príležitosti Európskeho dňa jazykov sa pravidelne koná viacero
rôznych podujatí: od aktivít pre deti, cez televízne a rozhlasové
programy, vyučovanie jazykov, ponuky ďalších kurzov až po prednášky a
konferencie.
Na Slovensku sú oslavy Európskeho dňa jazykov naplánované v Bratislave,
tradičným podujatím Ulička jazykov, ktoré bude 26. a 27. septembra 2024.
Akcie sa konali v predstihu už v Košiciach. Zahraničné kultúrne
inštitúty na Slovensku v minulosti niekoľko rokov organizovali Deň
otvorených dverí. Rozhodli sa však priblížiť k záujemcom, predstaviť im
svoju činnosť, preto spoločne vytvorili Uličku jazykov. Po vyše 22
rokoch si aktivity zahraničných kultúrnych inštitútov získali okruh
stálych priaznivcov. Tieto kultúrne zariadenia naďalej pokračujú vo
svojej hlavnej činnosti zameranej na vyučovanie cudzích jazykov.
RE aj týmto spôsobom podporuje kultúrne dedičstvo a mnohojazyčnosť v
celej Európe. Ako uvádza aj Európske stredisko pre moderné jazyky
(European Centrum of Modern Languages, ECML) v rakúskom Grazi,
globalizácia a vzorce obchodného vlastníctva prinášajú nevyhnutnosť
ovládať cudzie jazyky aj v práci vo vlastnej domácej krajine. Samotná
angličtina už nestačí.
Európa sa môže pochváliť jazykovým bohatstvom: používa sa tu viac než
200 pôvodných európskych jazykov, približne 60 regionálnych či
menšinových jazykov a mnohými ďalšími hovoria ľudia pochádzajúci z
ďalších kontinentov. Je dôležité, aby sme si uvedomili tento cenný
zdroj, používali ho a pestovali, uvádza ECML.
Prvýkrát sa Európsky deň jazykov slávil v roku 2001 pri príležitosti
Európskeho roka jazykov. Na aktivitách, zorganizovaných s cieľom ukázať
ľuďom prednosti ovládania cudzieho jazyka, sa vtedy v 45 európskych
štátoch vrátane Slovenska zúčastnili milióny záujemcov. V roku 2001
výbor ministrov RE rozhodol, že Európsky deň jazykov sa bude sláviť vždy
26. septembra. K jednému z cieľov tohto dňa patrí úsilie zachovať
bohatstvo a rozmanitosť jazykov aj kultúry v Európe.
Spolu s RE vyvinula pri vzniku Európskeho dňa jazykov iniciatívu aj
Európska únia (EÚ). S mottom sláviť jazyky znamená sláviť rozmanitosť.
Hovoriť cudzím jazykom znamená ísť k príslušníkovi toho národa,
odstraňovať rôzne bariéry, naučiť sa chápať ho. Cudzí jazyk sa môže
naučiť každý človek: potrebné sú najmä nadšenie a dobrá vôľa. Zvládnutím
jazyka sa človeku otvoria nové okná do ďalšej kultúry, odkryjú sa pred
ním nové horizonty.
EÚ v spojitosti s dňom jazykov už v minulosti konštatovala, že jazyky a
ich využívanie tvoria jej podstatu. Únia rešpektuje kultúrnu a jazykovú
rozmanitosť svojich občanov.
0